也可以译做“俗气”,不过横竖都有变相骂了被流川喜欢的自己的感觉...还是照原文译吧
楼主: 寂寞的腌面
|
[短漫分享] miyako短漫合集【all花自汉化】6月15日更新 |
发表于 2024-4-25 16:35:57
|
显示全部楼层
| |
发表于 2024-4-25 21:21:00
|
显示全部楼层
102#
2024-4-25 21:21:00
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-4-26 09:16:28
|
显示全部楼层
103#
2024-4-26 09:16:28
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-4-26 23:07:14
|
显示全部楼层
104#
2024-4-26 23:07:14
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-4-29 20:55:47
|
显示全部楼层
105#
2024-4-29 20:55:47
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-4-30 00:01:44
|
显示全部楼层
106#
2024-4-30 00:01:44
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-4-30 08:55:03
|
显示全部楼层
107#
2024-4-30 08:55:03
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-5-3 01:36:00
|
显示全部楼层
| |
发表于 2024-5-3 02:03:21
|
显示全部楼层
109#
2024-5-3 02:03:21
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-5-3 13:57:09
|
显示全部楼层
110#
2024-5-3 13:57:09
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-5-3 15:26:12
|
显示全部楼层
111#
2024-5-3 15:26:12
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-5-3 18:35:36
|
显示全部楼层
| |
发表于 2024-5-26 07:34:51
|
显示全部楼层
113#
2024-5-26 07:34:51
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-5-27 08:55:01
|
显示全部楼层
114#
2024-5-27 08:55:01
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-6-1 18:40:18
|
显示全部楼层
117#
2024-6-1 18:40:18
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-6-1 20:35:23
|
显示全部楼层
118#
2024-6-1 20:35:23
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-6-1 21:29:08
|
显示全部楼层
119#
2024-6-1 21:29:08
回复
收起回复
| ||
发表于 2024-6-3 12:29:37
|
显示全部楼层
120#
2024-6-3 12:29:37
回复
收起回复
| ||
小黑屋|Archiver|手机版|花之乐园 ( 沪ICP备05001566号 )
GMT+8, 2024-12-25 02:34 , Processed in 0.062500 second(s), 17 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2013 Comsenz Inc.. 技术支持 by 巅峰设计