花之乐园

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: Moy77

[短漫分享] 【机翻】Track10.(cb向短漫,20240410新增番外side B)

  [复制链接]
发表于 2023-9-26 01:10:14 | 显示全部楼层
画面转到飞机头时期的花花,眼泪瞬间决堤,一下子明白了他为什么那么想找到那首歌。曾经和爸爸一起听过的歌曲,几年后又再次听到,不同的是这次身边是好朋友,而相同的是,所有人都非常非常爱你。
21# 2023-9-26 01:10:14 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-26 02:55:16 来自手机 | 显示全部楼层
后一篇的小火锅篇和这一篇里花道都会因为朋友回家晚让家长担心而操心,这个小细节在原著里也有体现没想到这个老师能把它刻画出来真的特别触动我虽然流川和小猴平时总是看着水火不容的,但是流川也会暗戳戳照顾樱木的感受只要有湘北和樱木军团的大家在,小猴就不再是孤单一个人,这是我第一次这么衷心地希望一个人可以得到更多更多的爱和温暖
22# 2023-9-26 02:55:16 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-9-26 12:50:36 | 显示全部楼层
旺仔茶味果冻 发表于 2023-9-26 02:55
后一篇的小火锅篇和这一篇里花道都会因为朋友回家晚让家长担心而操心,这个小细节在原著里也有体现没想到这 ...

今天或者明天,还会有一个花道嘴里的不孝子的小短篇,我是papago是智障,有一P怎么都翻译不对哈哈哈。。。花道真的很珍惜亲人的爱。
23# 2023-9-26 12:50:36 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-26 22:45:05 来自手机 | 显示全部楼层
看哭了
花道其实很想爸爸的吧,听到了熟悉的音乐,想起了在那个普通的午后,和爸爸一起听着音乐,爸爸温柔的摸了宝宝的头,那种快乐幸福的感觉,随着熟悉的音乐再一次感受到了
24# 2023-9-26 22:45:05 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-28 16:40:48 | 显示全部楼层
这篇好温馨,画风也好,花道始终是被爱包围的
25# 2023-9-28 16:40:48 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-28 18:00:57 来自手机 | 显示全部楼层
救命,戳中泪点,花花有死党有队友还有流川和球迷们爱你,宝宝不哭
26# 2023-9-28 18:00:57 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-29 12:32:55 | 显示全部楼层
谢谢楼主的分享,让我能看到这个漫画
27# 2023-9-29 12:32:55 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-29 16:37:36 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈哈哈哈哈好可爱啊!这位老师画风好好看!樱木花道小土豆可爱死了!被我亲死
28# 2023-9-29 16:37:36 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-29 17:41:44 来自手机 | 显示全部楼层
感谢大人的翻译终于看到完整的这篇了,没想到是这样无意识暧昧的流花,看到花听歌想到爸爸那里眼泪一下就下来了。最后和温暖的樱木军团一起听歌,珍贵的是和朋友们一起度过的时间~一直是被爱包围的宝宝
29# 2023-9-29 17:41:44 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-9-29 20:49:26 来自手机 | 显示全部楼层
好棒的画工,看的我眼泪直流
最后大家一起听这首歌太好了
30# 2023-9-29 20:49:26 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-2 06:09:00 来自手机 | 显示全部楼层
画风好好啊。大猩猩管教这群问题儿童真的辛苦啊,这个重担落到良田身上万分同情他,哈哈哈哈。
31# 2023-11-2 06:09:00 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-2 12:33:11 来自手机 | 显示全部楼层
大家努力帮樱木找歌。樱木想起来的回忆。都温馨得让人想哭。
32# 2023-11-2 12:33:11 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-2 18:29:28 来自手机 | 显示全部楼层
真的看的想流泪,大家能陪在樱木身边真是太好了,以及一个小细节,第二次去店里的时候前一次的店员吓得躲起来了,很有趣
33# 2023-11-2 18:29:28 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-2 20:09:11 来自手机 | 显示全部楼层
虽然花花爸爸不在了,但是他有最好的樱木军团,真兄弟,团宠花,真的好
34# 2023-11-2 20:09:11 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-2 21:35:06 来自手机 | 显示全部楼层
看到花道流泪的时候我也哭了,曾经平常的一天在多年以后是奢求不来的过去…
35# 2023-11-2 21:35:06 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-3 09:03:05 来自手机 | 显示全部楼层
哇画风喜欢哎!感谢楼主翻译好棒啊!治愈风永远work呜呜呜
36# 2023-11-3 09:03:05 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-3 21:32:25 来自手机 | 显示全部楼层
看得眼睛酸酸的并不是多喜欢的歌,但是想到听歌的那一天就感慨万千的感觉让人哈特软软……谢谢老师的翻译!
37# 2023-11-3 21:32:25 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-3 23:15:34 | 显示全部楼层
这个太太的画风很原作,看到花道哭的画面我也止不住哭出来,幸好有樱木军团陪花道去找音乐,有流川通宵听歌找出那一盘磁带,花道虽然有失去亲人但是也有好多朋友爱他陪伴他。谢谢楼主翻译这篇很温情短漫!
38# 2023-11-3 23:15:34 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-4 15:20:57 来自手机 | 显示全部楼层
呜呜呜呜呜呜呜心疼花花但是又很欣慰现在他的身边有那么多人陪伴着
39# 2023-11-4 15:20:57 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-11-4 21:19:11 来自手机 | 显示全部楼层
天真的看哭了。不过虽然是cb向但是磕到了怎么破,小刘因为花花的问题,居然一首一首去找,感觉真的很把花花放心上
40# 2023-11-4 21:19:11 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|花之乐园 ( 沪ICP备05001566号 )

GMT+8, 2024-11-16 12:25 , Processed in 0.062500 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.. 技术支持 by 巅峰设计

快速回复 返回顶部 返回列表